第一夜

　　DEA agent and partner pursue thieves: their own rebellious teens, who began robbing cartel using parent tactics and classified intel.

印度顶级间谍阿吉特·多瓦尔（Ajit Doval）在敌方领土上卧底，冒着一切风险收集情报并防止重大危机，巩固了他作为“印度詹姆斯·邦德”的遗产。

　　由克里斯（Titus De Voogdt 饰）和皮特（Stef Aerts 饰）带队并由数名十几岁的男孩组成的童子军即将前往靠近法国边境的某座森林里露营，出发前他向孩子们讲述了一个可怕的传说，据说森林里有一种被称为“凯”的半人半兽怪物肆虐横行，当地人闻风丧胆。它的模样如同人狼，凡是被它咬过的人都会受到感染变成人狼。孩子们群情激昂，决心痛揍人狼，随后跟随克里斯坐上卡车出发。阳光明媚的时节，孩子们在露营地快乐玩耍，不过并不受众人待见的小男孩萨姆（Maurice Luijten 饰）似乎格外在意“凯”的存在，他在挖洞时声称一度看到“凯”的身影，随后更在营地附近发现一处神秘的巢穴。　　夜幕降临，可怕的身影悄悄向营地接近，萨姆的命运发生彻底改变……

Hilarion Zabala，一名前军士长，被一种奇怪的气味折磨着。诊断是幻觉，即嗅觉幻觉，他感知到的气味实际上并不存在。他的医生将此归因于过去的创伤，并建议他直面并回忆自己黑暗的服役期作为解决方案。扎巴拉愿意承担任何任务，自愿访问军事基地，最终被分配到一个偏远的岛屿流放地。然而，另一个可怕的现实在那里等待着他。从宗教流血到侵犯妇女人权，人类造成的各种形式的暴力在结构上和日常生活中仍然普遍存在。在暴力时代，如何实现正义和救赎？用于防止暴力的暴力行为是否有正当理由？深沉的痛苦通过沉思的黑白图像反映出来。（BOO Kyunghwan）